Branscher

Vi arbetar med all typ av koncernkommunikation. Tonvikten ligger på finansiell information och vi är väl insatta i våra kunders branscher och ämnesområden. Eftersom vi samarbetar långsiktigt med våra kunder inom näringsliv och samhälle blir vi väl bekanta med deras språkpreferenser och kan därför lägga snabbhet och noggrannhet till vår meritlista. Utifrån våra översättningar och i samarbete med kunderna bygger vi upp kundanpassade ordlistor och andra resurser för att säkerställa att kunderna alltid får just den terminologi och det språkbruk som krävs.

Exempel på branscher:

Bank/försäkring, verkstadsindustri, skogsindustri, fordon/flyg, bygg/fastighet, läkemedel/bioteknik, IT/Telekom, offentlig sektor, reklam- och PR-byråer, m fl.

Gör alltid en förfrågan hos The Bugli Company när något skall översättas från svenska till engelska eller engelska till svenska.