Our services

At Bugli, we specialise in translation and proofreading of financial texts and corporate communication.



We offer high-quality, professional translations to Swedish and English. We also offer translations to and from other global languages through a network of carefully selected freelance translators. All of our translations are based on an in-depth understanding of the customer’s services, products, language and terminology.

Book with letters


All of the translations carried out by Bugli are reviewed by a second member of our team. We also offer proofreading as a separate service for customers who want to ensure their own texts maintain a high level of quality. Avoiding small mistakes makes a big difference to your message. This is where Bugli can help.

Financial texts

  • All investor relations (IR) communication
  • Annual reports
  • Interim reports
  • Press releases
  • Prospectuses
  • Contracts

Corporate communication

  • Sustainability reports
  • Brochures
  • Internal communication
  • Presentations
  • Websites